本隐私政策面向当前版本的 Translate AI: AI Translator,覆盖文本翻译、语音翻译、相机/相册翻译、识物、翻译历史和订阅等能力。
核心透明点:图片翻译会先在设备本地完成 OCR,再进行翻译;识物功能会将压缩后的图片上传到我们的后端进行识别;在线翻译和 AI 增强功能会把所需文本发送到后端;语音识别使用 Apple 的语音能力,并可能按 Apple 的规则处理音频和转写内容。
我们不会申请 App Tracking Transparency 权限,也不会将你在本 App 中的数据用于跨第三方 App 或网站的广告追踪。
Translate AI: AI Translator 是一款多模态翻译应用,帮助用户翻译输入文本、语音对话、相机或相册中的文字,以及图片中识别出的物体名称。对于部分结果,应用还可能提供 AI 增强的释义、例句、同义表达和发音支持。
| 功能 | 主要输入 | 用途 | 是否涉及云端处理 |
|---|---|---|---|
| 标准文本翻译 | 输入文本、源语言、目标语言 | 完成基础文本翻译 | 视模式而定。支持离线语言包时可在本地处理,否则通过后端处理。 |
| AI 翻译 / 专家翻译 | 输入文本、源语言、目标语言、所选专家 | 提供 AI 增强译文和变体 | 是 |
| 语音翻译 | 麦克风音频、语音转写文本、语言对 | 识别语音、翻译并可选朗读结果 | 语音识别可能由 Apple 处理;翻译部分根据模式在本地或后端处理。 |
| 相机 / 相册翻译 | 相机画面或导入图片、OCR 文本、语言对 | 识别图片中的文字并渲染翻译结果 | OCR 在本地完成;翻译阶段可能上传提取出的文本。该翻译功能不会上传原始整张图片。 |
| 识物 | 拍摄或导入的图片 | 识别物体并生成双语词汇结果 | 是。会上传压缩后的图片副本到后端识别。 |
| AI 总结 / 例句 / 同义表达 | 原文、译文、语言方向 | 生成评估总结与语言学习扩展内容 | 是 |
| 订阅 | 价格墙信息、商品标识、订阅状态 | 展示订阅方案、完成购买和恢复购买 | 是,通过 Apple 和订阅服务商处理 |
应用会将翻译历史保存在设备本地的 SQLite 数据库中。保存内容可能包括原文、译文、语言、翻译模式、时间戳、收藏状态、反馈状态,以及释义、发音、例句、同义表达、反义表达、变体等可选学习信息。
保留期限:翻译历史会保留在本地,直到你在 App 内删除该历史记录或卸载应用。为了性能优化,最近的翻译缓存可能会在 7 天内被复用。
识物功能会将历史记录保存在应用的 Application Support 目录中,可能包括原图、主体提取图、压缩上传图、识别名称、发音/例句快照、请求 ID、提供方和模型信息。
保留期限:这些文件会保留在设备本地,直到应用数据被移除或应用被卸载。
应用会在本地保存少量偏好设置,例如所选专家 ID、语言相关缓存、界面主题设置,以及订阅状态和价格墙快照。
如果你主动将翻译后的图片或生成结果保存回系统照片库,该保存行为仅会在你明确操作后发生,并受 iOS 相册权限控制。
本应用并非面向 13 岁以下儿童设计,我们也不会明知而通过本应用收集 13 岁以下儿童的个人信息。
我们可能会根据产品变化、法律要求或运营调整更新本隐私政策。当发生重要变更时,我们会更新上方“最后更新”日期。
如果你对本隐私政策有疑问,或希望咨询与隐私相关的支持,请通过 goodaiapp@gmail.com 联系我们。
如果你向我们发送邮件,我们会收到你的邮箱地址以及你在邮件中主动提供的信息。